Toponimia

La toponimia constituye en la actualidad el mayor tesoro lingüístico de nuestros pueblos: ha sobrevivido al declive del alistanu como vía de comunicación habitual y se conserva y usa de forma habitual en ambas Figueruelas.

Toponimia de Figueruela de Abajo

Los siguientes topónimos han sido recogidos en el término de Figueruela de Abajo:

Abeseo de Merendino El Camino Gallegos Fuentelajara La Raya Los Caminos Putrinos
Alto de La Barrosa El Cándano Fuentelarrina La Rebollala Los Carquisales ¿X? Raniella
Alto de Los Cabezos El Carrascalico Fuentemedina La Redundiella Los Carreteros Ribirinas
Alto de Valdefernando El Carrirón Fuentepideira La Ribirica Los Chanos Rigueiro
Alto de Valtravieso El Castro Garrafuliz La Tarabanca Los Chanos de Abajo Rigueiro El Geijo
Alto El Corte El Ceniseiro Guerreiro La Urretona Los Cormenarones Rigueiro Valdardoño
Alto Las Viñas El Cotorrico La Barrancona La Veiga Los Llinares Río de Ruidanta
Arroyo de Valdillanza El Cueto La Barrosa La Viñona Los Mayadales Río de Valdardoño
Barrio La Iglesia El Espinacal La Cañada Llaguniellas Lagabanzal Los terrenos del Villar Rueta Cristóbal
Barrionuevo El Espineiro La Charca Las Aguas Los Tumillares Rueta El Freno
Bártalo ¿V? El Funtano La Choza Las Eras Maricón Rueta Fabianaires
Biey ¿? El Furmigueiro La Cogolla Las Llagonas Marra de Urrieta Flecha Rueta/ Urrieta Moura
Bizuelas ¿V? El Geijo La Cordera Las Llungueiras Mateguitos Ruidanta
Boca Las Aguas El Izquierdo La Cruz de Los Caminos Las Mayadicas Mayadal de Isidoro Saceo
Bustillico El Jaralón La Culaga Las Carreiras Las Mayadicas del Sierro Merendino Terrenos de El Geijo
Bustillo Grande El Juncal de Campiellos La Ermita Las Nogales Molino La Ribera Tierra del Baile en Valdefernando
Cabeza Grande El Llavayo El Águila La Falguirona Las Peñas Muchón Tierra Gaspar
Cabezón de Valdelobo El Mayadal de Isidoro La Falitosa Las Peñonas Ordenino Urrieta Cristóbal
Caíde El Pontón de la Veiga La Funtanica Las Peñonas de Ribirinas Pedreira de Marcos Urrieta de Guillelmo
Campiellos El Portecino La Furmigueira Las Portillicas Pedro Marral Urrieta de La Conce
Cañada de Llaguniellas El Pozalgo La Galgueira Las Tapias Peña del Sombreiro Urrieta El Caño
Cañada de Valtaleira El Pozón de Lagabanzal La Huerta Linaricos Los Cordeiros Peña La Muela Urrieta El Freno
Cañada del Espinero El Quemao La Llagañosa Llagomei Peña Los Morteros Urrieta El Jubo
Cañada Muchón El Rabil La Llama de las Llungueiras Llagona Peña Ventanera Urrieta La Moral
Cara La Charca El Ramayal La Llama de Llagomei Llaguniellas Peñas de La Barrosa Urrieta Los Castañeiros
Carbajo El Refoyo de Arriba La LLameirona de Abajo Llama de las Llungueiras Peñas de las Humicianas Urrieta Los Espinones
Carrilón de la Choza El Refoyo de la Palla La Llamirona de Arriba Llama La Moura Peñas del Jabalí Urrieta Marcos
Casales El Refoyo La Llamota Llama Llagomei Pernicas de Caíde Urrieta Moura
Cogolla de Llavayos El Riguirón La Mamuniella Llamacabo Petrona Urrieta Ortiz
Cruyas El Romeiro La Mayada el Carril Llamacalzón Pinar del Sierro Urrietica Las Colmenas
Cruz de la Ermita de Abajo El Salguiral La Mayadiña de Campiellos Llamafondo Pinares de Bustillo Grande Valbueno
Cruz de la Ermita de Arriba El Sámbano La Medina Llamasalgueira Ponferrada Valcaliente
Cruz del Barreiro El Sierro La Morena Llamasudes Portilla de Campiellos Valdardoño
Cuesta de La Veiga El Turrieiro La Mouta Llamera del Villar Portilla de Llamafondo Valdefernando
Cueto del Molino El Valle La Palla Llameriñas del Castro Portilla de Valdillanza Valdelabecerra
Cueto Los Alfileres El Villar La Pasión Llamirona de Abajo Portilla de Valtaleira Valdelcuervo
Cueto Perriques Era de Arriba La Pega Llamirona de Arriba Pozo La Mula Valdelgallo
Cueto Quemao Era del Medio La Pelada Llamoricas de Moreno Pozo Las Pilas Valdelobo
El Balso ¿V? Eras de Abajo La Peña El Cayato Llavayo el Junco Pozo Pingón Valdillanza
El Barreiro Franuceo La Plaza Llavayos Pradera de Valdillanza Valle
El Brezo El Caballeiro Fuente de Lagabanzal La Pocica Llavayos del Puerto Prao de Los Peces Valtaleira
El Cabezón Fuente Grande La Presa de Caíde Los Adilones Prao la Veiga Valtravieso
El Cacharreiro Fuente la Cagaleira La Pulida Los Barredeiros Presa de Lagabanzal  
El Camino de los Arrieros Fuente La Peña La Ramaya Los Bercicos Presa de Valcaliente  

Variaciones:

Biey Villey
Cogolla de Llavayos Cogolla de Llavallos
Cruyas Crullas
El Funtano El Fontano
El Ramayal El Ramallal
El Refoyo El Refollo
La Falguirona La Falguerona
La Llamota La Llamona
La Ramaya La Ramalla
Llavayo Llavallo
Los Llinares Los Llenares
Putrinos Potrinos

Para poder ver los topónimos sobre el terreno: descargar toponimia Figueruela de Abajo

Toponimia de Figueruela de Arriba

traba10